>  > [tanabe_NF210]DA64V エブリイバン_2WD(H17/08~H27/02)用タナベ_ダウンサス<車検対応>

[tanabe_NF210]DA64V エブリイバン_2WD(H17/08~H27/02)用タナベ_ダウンサス<車検対応>

インドネシア語検定試験対策のオリジナル問題および解答・解説です 15インチ サマータイヤ セット【アクセラ(BK系)】MANARAY ユーロストリーム JL10 ディープメタリックシルバー 6.0Jx15ヨコハマ エコス ES31 195/65R15。

290 【中級】対義語292 【初級】単語 ブログトップ

[tanabe_NF210]DA64V SET エブリイバン_2WD(H17/08~H27/02)用タナベ_ダウンサス<車検対応> YOKOHAMA

Kebutuhan manusia bukan hanya sandang, pangan, dan papan.
Arti "sandang, pangan, dan papan" ialah _____.

A. air, makanan, rumah
B. air, makanan, pakaian
C. pakaian, air, rumah
D. pakaian, makanan, rumah

人間に必要なものは、衣食住だけではない。


衣食住」の意味は、_____である。

「衣食住」はインドネシア語では "sandang, pangan, dan papan" という。(dan は入れなくてもよい)
それぞれ、
sandang = pakaian 「着る物」(衣)
pangan = makanan 「食べ物」(食)
papan = rumah 「家」(住)
である。
なお、このイディオムでなくても、いずれも単独で用いられる単語です。

この順番(衣食住)が多いが、順番がちがうこともあるようです 。
英語では food, clothing and shelter (食衣住)と言うので、その影響か、
"pangan sandang dan papan"
という語順もかなりヒットします。

ところで、「衣食住」の順序の由来は?
ふつうに考えたら、英語のように、とりあえず「食」がいちばん大事だと思いますけど。
まあ、日本だと「衣」がないと死にますが、インドネシアだったら、「食」さえあれば「衣」も「住」もいらないかも。

(補足)
「住」を抜かして、sandang pangan 「衣食」と言うことも多い ディクセル EXTRA Speed ブレーキパッド リア BMW ALPINA F30 B3 biturbo/D3 biturbo 3R20/3P10 2013年03月~。


2006-04-21 23:56  コメント(0) 

コメント 0

コメントを書く

コメント投稿に失敗しました。
未入力の項目があります IDEAL アルファード 10系 エアサス エキスパートダウンキット。
認証コードが一致しませんでした。
半角英数字のみのコメントは受け付けできません。
お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

290 【中級】対義語292 【初級】単語 ブログトップ

エブリイバン_2WD(H17/08~H27/02)用タナベ_ダウンサス<車検対応> エブリイバン_2WD(H17/08~H27/02)用タナベ_ダウンサス<車検対応> [tanabe_NF210]DA64V [tanabe_NF210]DA64V

nice!11
記事 942
プロフィール
ブログを紹介する

ブログを紹介する

ログインすると自身のブログで本ブログを紹介できます

カレンダー

コワース COERCE サイドカバー STD 97年-00年 ZRX1100 カーボン 0-42-CSCC4402 HD店【メーカー在庫あり】 エスコ ESCO 90mm スライドアームプーラー(2本爪/超薄爪) EA500CD-90 JP店
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

最新記事一覧

最近のコメント

マイカテゴリー

関連サイト


 ご意見・ご感想・ご質問はこちらへもどうぞ Projectμ プロジェクトミュー HC+(HCプラス) R390 ストリートスポーツブレーキパッド リア用左右セット 主な適合:ホンダ 等 ハイグリップラジアルでのサーキット走行対応!。

google


検索ボックス

jaman さんの記事から

読んでいるブログ(RSS)

{yahoojp}jpprem01-zenjp40-wl-zd-42783