>  > KONI STR-T ショックアブソーバー [ゴルフ3 カブリオレ HA 1EAGG/1EADY/1A2EK ホイールが4本留めの車両用] コニー ショックアブソーバー 代引き手数料無料&送料無料
【送料無料】 ARM アームスエジャーカッター付600mm HSC-600 (102-0838) 《ワイヤロープ》

染めQテクノロジィ  密着剤 ミッチャクロン マルチ 色:クリヤー(透明) 3.7L    ★管理用

KONI STR-T ショックアブソーバー [ゴルフ3 カブリオレ HA 1EAGG/1EADY/1A2EK ホイールが4本留めの車両用] コニー ショックアブソーバー 代引き手数料無料&送料無料

2010.09.29 (Wed)

KONI STR-T ショックアブソーバー [ゴルフ3 カブリオレ 17インチ HA NX300h 1EAGG/1EADY/1A2EK ホイールが4本留めの車両用] コニー ショックアブソーバー 代引き手数料無料&送料無料

このところ、日本語の授業が忙しくなってきた。

最初の数週間は、ひらがなの習得にかなりの時間を費やす ★送料無料★(一部離島等除く) 【キノクニ】オリジナルクーラーKIT サンドイッチ(2)(W310)(KOS2-13WB、オリジナルクーラーKIT サンドイッチ(2))。

でも、それだけではつまらないので、その合間に日本語の挨拶などの慣用句を教える 。

KONI STR-T ショックアブソーバー [ゴルフ3 カブリオレ HA 1EAGG/1EADY/1A2EK ホイールが4本留めの車両用] コニー ショックアブソーバー 代引き手数料無料&送料無料【超歓迎された】



今年の生徒はなぜか、とても反応がよく

いかにアニメなどを通して日本語に親しんでいるかがわかる。

生徒は日本の文化についてすでに熟知している。

でも、さすがに演歌は知らなかったので、

日本の伝統的な演歌歌手や黒人初の演歌歌手ジェロを紹介した。

ジェロの場合は、母方のおばあさんが日本人だから、

黒人といっても四分の一は日本人の血が流れている。

それにしても、ジェロの日本語の発音は日本人以上に上手だね。

彼の歌を通して、ひらがなを読む練習をしたら、

生徒たちも少しは早く覚えるようになるかも。

生徒たちにカラオケ風に歌わせてみようかな。

曲は比較的スローで単調な『氷雨』を選んでみた [BLITZ] ブリッツ サスパワー エアクリーナー フィットハイブリッド GP1 10/10~13/09 LDA-MF6。

ただ、ジェロの声はとても低いので女性には歌いにくい。

女性には女性の歌手の方がいいかも。



ジェロオフィシャルウェブサイト
JERO/ジェロ - ビクターエンタテインメント
ジェロ・オフィシャルMySpace
JERO'S BLOG -ジェロのブログ- - 公式ブログ

【More・・・】

Hisame 氷雨 ひさめ (Icy Rain)

のませてください もうすこし
Please let me drink a little more,
こんやはかえらない
I am not going back home tonight,
かえりたくない
I do not want to
だれがまつというのあのへやで そうよだれもいないわ いまでは
Because nobody is waiting for me there anymore

うたわないでください そのうたは わかれたあのひとをおもいだすから
Please do not sing that song as it reminds me of him
のめばやけになみだもろくなる そんなわたしゆるしてください
More I drink, more tears drops from my eyes Please forgive me
そとはふゆのあめ まだやまぬ このむねをぬらすように
The winter rain keeps on falling outside, as if it wants to drown my heart
かさがないわけじゃないけど かえりたくない
It's not that I don't have an umbrella, I just don't want to go home
もっとようほどにのんであのひとをわすれたいから.
I just want to get drunk to forget him

わたしをすてたあのひとを いまさらくやんでもしかたないけど
The person who dumped me, has no cause for regret.
みれんごころけせぬこんなよる 
I cannot get rid of him in my mind, and I miss him so much.
おんなひとりのむさけわびしい
It's so lonesome for a lady to drink to the night.


ジェロのCNNインタビュー(英語):




関連サイト:
演歌(ウィキペディア)
Enka(Wikipedhia)

演歌もこうして改めて聴くとなんかとても味があっていいね。そう感じるのも年をとった証拠かな(笑)。なぜかほとんどが女性の失恋を歌ったものであるところが、いかにも日本の男尊女卑の風習をよく表していて面白い。
関連記事


Tags : 演歌 | ジェロ | CNNMASTER PIECE JEEP ラングラー JK アルミビレット トランスファーシフトベゼル | インタビュー | 日本語 | ひらがな |

09/29のツイートまとめ  | HOME | 09/27のツイートまとめ

Comment

●こんどは アニメソングで?

美爾依(みにー)さん コメント有り難うございますm(_ _)m

カラオケでは 演歌とフォークソング 、アニメソング など 不釣り合いな レパートリーを持ち歌に 唄う狸です(笑)!

先生?今度は 日本のアニメソングで 授業をしては いかがですか? けっこう 日本のアニメ 世界的に 有名だから(笑)…

またきますね♪
青森の狸 |  2010.10.01(金) 20:48 | URL |  【編集】

●Re: 演歌で日本語ですか?

青森の狸オヤジさん、
はじめまして [純正シート対応]CY/CZ系 AZワゴン用シートスタンド(Type-3)。いつもブログを読んでくださってありがとうございます。
演歌も一時は廃れ気味でしたが、最近は又人気が出てきたようですね 車種別専用フロアマット CALMAT(キャルマット) トヨタ マークX フォルクスワーゲン ポロ 14年5月~21年10月 右ハンドル車-シャギーグレー。曲調もだいぶリズミカルになって、バック・ダンサーのダンスも演歌を盛り上げているようです。ジェロの演歌は、日本でも大人気で、最高ですが、海外ではあまり知られていないので、これから広めたいと思っています。

美爾依(みにー) |  2010.10.01(金) 14:58 | URL |  【編集】

●演歌で日本語ですか?

初めまして
青森に住んでる 狸オヤジです(笑)

ちょくちょく ブログを拝見しております。
さすがに 今回の『演歌で日本語』のタイトルには まいりました(笑) 日本語の先生をなさっているようですが… 演歌を題材にするとは 素晴らしいです! しかも ジェロとは しぶいねー!
日本の演歌を カナダに 広めて下さい!
日本の青森県から先生を応援してます!

終わり
青森の狸です |  2010.09.30(木) 21:10 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

 | HOME | 

代引き手数料無料&送料無料 HA ホイールが4本留めの車両用] 1EAGG/1EADY/1A2EK KONI HA STR-T [ゴルフ3 カブリオレ カブリオレ ショックアブソーバー ショックアブソーバー コニー






ほぼ All-in-One Plugin

URL
コメント
パス  編集や削除するときに必要です
非公開  管理者だけにコメントを表示
 
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11■DIXCEL(ディクセル) ランサーエボリューション CT9W LANCER EVOLUTION 05/09~07/11 リア ブレーキパッド M タイプ DIXCEL ディクセル ブレーキローター PD フロント PD3617029Sスバル プレオ RA1/2 RM 98/10~01/09 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -


プロフィール

Author:美爾依(みにー)
美爾依のプロフィール

NOTLワイナリーツアー

はじめての方へ


きっこさんの推薦とみなさまの応援のおかげでみごとアルファブロガー・アワード2007を受賞することができました♪

美爾依のYouTube Channel

minnie's YouTube Channel
美爾依のペット
Beach Walk with Chihuahua

My Discus Love

Orange Cat

好きな音楽
David Garrett - AIR

Stairway To Heaven

好きな映画

Skyfall

美爾依のおやつ

参加ランキング


にほんブログ村ランキング




BlogPeopleランキング


FC2ブログランキング

Translation Tools

Live traffic feed

EST (トロント現地時間)


Ad1

国民の生活が第一TBP

愛読サイトやMLなど

どこから来たの?

人気記事

 

{yahoojp} {minnie111.blog40.fc2.com}
{yahoojp}jpprem01-zenjp40-wl-zd-94791